"isso é romântico" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا رومانسى
• هذا رومانسي
• هذا رومانسيّ

- Bem, isso é romântico.
حسنا , هذا رومانسى أنا آسف بشأن الليلة.

Dale, isso é romântico e tudo.
"ديل" هذا رومانسى

... isso é romântico.
هذا رومانسى

isso é romântico o bastante para você?
هل هذا رومانسي بما يكفي بالنسبة لكِ؟

isso é romântico.
تباً, هذا رومانسي

isso é romântico, mas...
هذا رومانسيّ جداً , لكن..

isso é romântico.
هذا رومانسيّ.

isso é romântico.
رائع, هذا رومانسي

- Como é que isso é romântico.
كيف هذا رومانسي ؟

Acho que isso é romântico.
أظن أن هذا رومانسي.