"isso explica muita coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا يفسر الكثير
• هذا يفسّر الكثير
• هذا يوضح الكثير
• هذا يُفسر الكثير
• هذا يشرح الكثير

- Isso explica muita coisa.
حسناً، هذا يفسر الكثير من الأمور

Caramba. Isso explica muita coisa.
اللعنة , حسناً هذا يفسر الكثير

Isso explica muita coisa.
هذا يفسر الكثير

Mas tenho de admitir que Isso explica muita coisa.
إلا أن عليّ أن أعترف إن هذا يفسّر الكثير عنه!

Isso explica muita coisa.
هذا يوضح الكثير

Isso explica muita coisa.
هذا يُفسر الكثير

Isso explica muita coisa.
هذا يشرح الكثير

Estou a pensar que Isso explica muita coisa.
أفكر أن هذا يفسر الكثير.

Isso explica muita coisa.
إن هذا يفسر الكثير

Ah. Isso explica muita coisa.
هذا يفسر الكثير

Isso explica muita coisa.
حسناً, هذا يفسر الكثير

Isso explica muita coisa.
هذا يفسر الكثير.

Isso explica muita coisa.
حسناً، هذا يفسر الكثير

Isso explica muita coisa.
هذا يفسّر الكثير

Bem, Isso explica muita coisa.
أجل, هذا يفسّر الكثير

- Não, não. Isso explica muita coisa.
هذا يشرح الكثير - بيتي -