"isso mais do que eu" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك أكثر مني

Ninguém quer isso mais do que eu, mas a Condessa preocupa-se que a Sra. Drewe simplesmente não consiga ficar tão perto da criança.
لا يتمنى أحد ذلك أكثر مني لكن سيادتها قلقة أن سيدة (درو) لا تستطيع أن تتحمل أن تكون قريبة من الطفلة

Ninguém quer fazer isso mais do que eu.
لا أحد يود فعل ذلك أكثر مني

Ninguém quer isso mais do que eu.
لا أحد يريد ذلك أكثر مني