"isso mudar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتغير ذلك
• تغير ذلك

Mas quando isso mudar... vou prende-lo também.
وعندما يتغير ذلك ، سأقوم بالقبض عليه أيضا

Se eles ficarem cá, é só uma questão de tempo até isso mudar.
إن بقيوا، فما هي إلّا مسألة وقت حتى يتغير ذلك الوضع.

- Mas, se por algum motivo, isso mudar...
-لكن إذا تغير ذلك لسبب ما ..