"isso não resultou" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يفلح ذلك

E quando isso não resultou, levaram o meu filho mais velho, o teu irmão e cortaram o corpo dele em pedaços.
و عندما لم يفلح ذلك, أخدوا إبني الأكبر أخوك, و قاموا بتقطيع جثته المسكينة إلى قطع.

E quando isso não resultou, ofereceram-lhe os próprios filhos.
,و عندما لم يفلح ذلك .أطعموه أولادهم

E quando isso não resultou...
وعندما لم يفلح ذلك