"isto é um local de crime" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا مسرح جريمة

Sabes que Isto é um local de crime, não sabes?
تعرفِين أن هذا مسرح جريمة , أليس كذلك؟

- Desculpe, estou à procura do Tenente. - Desculpe mas Isto é um local de crime.
عذراً أنا أبحث عن الملازم - أنا آسفة هذا مسرح جريمة -

Isto é um local de crime active, Sra.
هذا مسرح جريمة نعمل فيه , سيدتي

Isto é um local de crime móvel.
هذا مسرح جريمة متنقل

Isto é um local de crime, senhor.
هذا مسرح جريمة ، سيدي.

Sr. DeSalvo, Isto é um local de crime activo.
سيد( ديسالفو) هذا مسرح جريمة نشط

Isto é um local de crime!
هذا مسرح جريمة!

Isto é um local de crime.
هذا مسرح جريمة