"isto é um presente" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه هدية
• هذه هديّة
• هذا هو هدية

Isto é um presente para ti. Vai valer muito dinheiro.
هذه هدية لك إنها تساوي الكثير من النقود

Isto é um presente do público para nós das pessoas, das pessoas que estão por aí.
هذه هدية من الجمهور لنا من الناس... الناس الذين بالخارج

Isto é um presente de aniversário, então é melhor que não fique riscado.
هذه هدية عيد ميلاد لذا الأفضل ألا تُخدش

Isto é um presente tão lindo.
هذه هديّة جميلة.

Isto é um presente pessoal do governo dos Estados Unidos para cada um de todos vocês.
هذا هو هدية شخصيةمن حكومة الولايات المتحدة الأمريكية ... لكل واحد منكم.

Isto é um presente para a sua mulher.
هذه هدية لزوجتك

Isto é um presente de pré-aniversário.
هذه هدية قبل عيد الميلاد

Por que haveria de achar que Isto é um presente apropriado?
لم تظن أن هذه هدية ملائمة؟

Isto é um presente de Natal?
هل هذه هدية عيد الميلاد ؟

Achas que Isto é um presente?
هل تعتقد أن هذه هدية ؟

Isto é um presente.
هذه هدية

"Isto é um presente. "
'هذه هدية'

Bem, Isto é um presente, Brian.
(حسناً ، هذه هدية (برايان

Isto é um presente para si.
هذه هدية لكِ

Isto é um presente da Janie.
.(هذه هدية من (جيني

Não, Isto é um presente.
لا هذه هدية

Isto é um presente.
هذه هديّة.

"Isto é um presente de merda."
"هذا هو هدية غزر.