"isto lhe pertence" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا يخصك
| Recebemos a sua chamada. E penso que isto lhe pertence. | Open Subtitles | لقد وصلتنا مكالمتك وأعتقد أن هذا يخصك |
| Creio que isto lhe pertence. | Open Subtitles | اعتقد بان هذا يخصك يا سيد |
| Julgo que isto lhe pertence. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا يخصك. |
| Acho que isto lhe pertence. Obrigado, senhor. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يخصك. |
| Tenho a certeza de que isto lhe pertence. | Open Subtitles | متأكده أن هذا يخصك |
| Creio que isto lhe pertence. | Open Subtitles | أصدق بأن هذا يخصك |