- Mas vou correr o risco.Estou com você Jasmin! | Open Subtitles | ولكن انا على استعداد لتحمل المخاطر. انا مع ياسمين.. |
Maria, fica com o Hadji. Jasmin, tu e o Thomas continuem os preparativos do teu casamento como se nada tivesse acontecido. | Open Subtitles | "ماريا" سوف تبقى برفقتك "حاجي"، ياسمين" انت و"توماس" أكملا التحضير لزفافكما وكأن شيء لم يحدث |
Hadji, tu não podes preocupar-te com o Jasmin estando numa situação como esta. | Open Subtitles | حاجي" لا يمكنك ان تقلق بشأن "ياسمين" وأنت في هذا الوضع. |
As rosas são porreiras. O Jasmin branco é bonito. | Open Subtitles | الورود جذابة, الياسمين الأبيض جميل |
Não éramos muito próximas. Jasmin. | Open Subtitles | الياسمين. |
ela era como um botão de Jasmin suave | Open Subtitles | كانت مثل برعم ياسمين ناعم |
ela era como um botão de Jasmin suave | Open Subtitles | كانت مثل برعم ياسمين ناعم |
É Jamming Jasmin. | Open Subtitles | انه ياسمين الاثارة |
Jasmin, acho que te fiz perder o teu tempo. | Open Subtitles | (ياسمين) أعتقد أنني فقط أقوم يأضاعة وقتكِ |
- Jasmin, nossa quanto tempo! | Open Subtitles | - ياسمين.اهلا يافتاه. |
Eu estou preocupado com o Jasmin. | Open Subtitles | أنا قلق بشأن "ياسمين". |
Jasmin! | Open Subtitles | ياسمين |
Jasmin! | Open Subtitles | ياسمين |
Juro, Jasmin. | Open Subtitles | أقسم ، (ياسمين) |
Jasmin. | Open Subtitles | (ياسمين) |