"jeitinho" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرتّب
• اخذلها

Que palavra tão engraçada. Que significa "jeitinho"?
يا لها من كلمة غريبة ما معنى "أرتّب"؟

Dar um jeitinho.
أرتّب

Estou a tentar dizer-lhe com jeitinho.
احاول ان اخذلها بشكل تدريجي

Vai com jeitinho.
اخذلها برفق.