| Judas Iscariotes tentou morrer pelos seus pecados. | Open Subtitles | منذ عهدٍ طويل حاول "يهوذا - الإسخريوطى" أن يتخلص من حياته من اجل خطاياه |
| - As 30 moedas de prata que o sumo sacerdote Caifás deu a Judas Iscariotes. | Open Subtitles | مثل 30 قطعة من الفضة أعطاها - القديس الباهلي " سايفس " إلى " يهوذا الإسكربوطي " |
| Meu nome é Judas Iscariotes. | Open Subtitles | اسمي يهوذا أسكاريوت |
| O cálice feito das 30 moedas de prata dadas a Judas Iscariotes para trair Cristo? | Open Subtitles | الكأس صنع من 30 قطع فضة وأعطي لـ (يهوذا اسكريوت) لخيانة السيد المسيح |
| Judas Iscariotes enforcou-se numa árvore, depois da traição. | Open Subtitles | (يهوذا اسكريوت) شنق نفسه على شجرة بعد الخيانة |
| Populus tremuloides, a faia, a árvore que matou o primeiro vampiro, Judas Iscariotes. | Open Subtitles | (بابيولس ترميوليدوس) شجرة الحور المهتزّة الشجرة الأصلية التي قتلت مصّاص الدماء الأصلي (يهوذا اسكريوت) |
| Como sabes, o Comité de Maestria em Manteiga virou-se contra o teu pai como o próprio Judas Iscariotes. | Open Subtitles | كما تعلمين لجنة المسابقات استبعدت والدكِ هذا العام كما حدث مع (يهوذا الإسخريوطي) الخائن |
| A Chapman é o Judas Iscariotes que conspira com o Sumo Sacerdote Healy. | Open Subtitles | (تشابمان ك(يهوذا الاسخيروطى) تأمرت مع القس اليهودى (هيلى توضيح: يهوذا تأمر مع القس اليهودى (قيافا) لتسليم المسيح |
| Judas Iscariotes. | Open Subtitles | يهوذا الاسخريوطي. |
| - Judas Iscariotes. | Open Subtitles | يهوذا الاسخريوطي. |
| Judas Iscariotes. | Open Subtitles | يهوذا الاسخريوطي. |
| Eu não vou entrar em detalhes sobre os paralelos com Judas Iscariotes. | Open Subtitles | لن أستفيض في شرح أوجه التشابه (مع (يهوذا الإسقريوطي |
| Como Judas Iscariotes, ele morreu por enforcamento. | Open Subtitles | مثل (يهوذا الإسقريوطي) مات مشنوقاً |