"keira" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيرا

Um diário detalhado da vida de Keira Dellinger.
يوميّات ترصد حياة كيرا دلينچر دقيقة بدقيقة

Talvez devêssemos ver aquele filme sobre o Freud onde o Michael Fassbender espanca repetidamente a Keira Knightley até atingir o orgasmo?
اوه, ربما علينا مشاهدة ذلك الفلم عن فرويد. حيث مايكل فاسبندري يصفع بتكرار, كيرا نايتلي حتى النشوة.

És uma florzinha delicada. Nada como a azeda da Keira Knightley.
أنتِ وردة صغيرة مرهفه "لست مثل الحاذقة "كيرا ناتلي

Muito Keira Knightley. Entra, tu estás óptima.
وكأنك كيرا نايتلي فقط ادخلي هناك

Keira vai ganhar o Óscar este ano.
"كيرا " بلا ريب ستفوز بالأوسكار هذه السنة.

Então quem preferes? Keira em 'Atonement' ou Keira em 'Doctor Zhivago'?
إذن أي منهما تميلين إليه؟ "كيرا" في "أتونمينت" أو "كيرا" في "دكتور زيفاغو"؟

Os protagonistas são Matt Damon e Keira Knightley.
-رائع .. رائع إنه لممثلين رئيسيين "مات دامون" و "كيرا نايتلي"

Há três anos atrás ele trazia-me cafés, agora ele faz um filme com o Matt Damon e a Keira Knightley.
قبل ثلاث سنوات كان يحضر لي قهوتي والآن يعمل على فلم مع "مات دامون" و "كيرا نايتلي"

Sempre pensei que a Keira Knightley tinha três dentes a mais.
أتعلم، لطالما شعرت أن كيرا ناتلي) لديها) ثلاثة ضروس إضافيّة

- Keira Naple... Quero dizer, Tenente Keira Napleton, senhor.
(كيرا) أقصد الملازمة (كيرا نابلتون) يا سيدي

Tive de acordar cedo por causa da chamada para Milão, depois, vi as provas da sessão da Keira e, em seguida, aprovei as modelos para a página dupla de Paris.
ومن ثم الذهاب إلى تصوير (كيرا)، ثم الموافقة على العارضات لعرض (باريس)

A Charlotte ouviu o Freddie dizer que eu era tal e qual a Keira Knightley.
شارلوت) سمعت ( فريدي ) يقول ) (اني اشبه تماما (كيرا نايتلي

Shelby Rexler não cortou o cabelo para ficar mais parecida com a Keira Knightley.
مثل أن (شيلبي ريكسلر) لم تقص شعرها لتبدو مثل (كيرا نايتلي)

E Keira Knightley?
و كيرا نايتلي ؟

Eu preciso mesmo voltar para a Keira.
يجب أن أعو لـ كيرا

Estás com a Keira?
أنت هنا مع كيرا ؟

Bom dia, Keira. - Estás ocupada?
صباح الخير ، "كيرا" أأنتِ مشغولة ؟

Ei, Justin, queria apresentar-te a Keira.
جاستن، اريد ان اعرفك الى كيرا

Aposto que ela tem um sotaque sexy como o da Keira Knightly.
أراهن أن لديها لهجة مثل (كيرا نايتلي)

Porque ficaram com o meu caso, Keira.
لأنهم أخذوا قضيتي ، "كيرا"