| Deixa estar, Ares. Devias estar a preparar-te para logo, Keras. | Open Subtitles | لا بأس يا أريس يجب أن تكون مستعدا لليلة يا كيراس |
| - Não podemos. - Keras, isto é difícil de explicar. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل ذلك يبدو هذا صعبا على الشرح يا كيراس |
| Keras, diz-lhes que temos de abater aquela coisa antes que transponha o Stargate. | Open Subtitles | كيراس ، أخبرهم أننا يجب أن ندمر هذا الشئ قبل أن يعود عبر بوابة النجوم |
| - Isto não é o poço, Keras. - A culpa é minha. | Open Subtitles | ليس هذا هو النبع يا كيراس إنه خطئى أنا |
| - Então é o Keras. | Open Subtitles | نعم إذن هذا هو كيراس |
| Íamos só despedir-nos do Keras. | Open Subtitles | نحن فقط نودع كيراس |
| - O Keras? | Open Subtitles | كيراس ؟ |
| O Keras é fraco. | Open Subtitles | كيراس شخص ضعيف |
| - Keras! | Open Subtitles | لا كيراس |