"lá muito bom" - Translation from Portuguese to Arabic

• جيداً في
• جيداً جدا

Não és lá muito bom nisso.
أنت لست جيداً في هذا

-Não és lá muito bom nisto, pois não? -Aparentemente não.
لستَ جيداً في هذا ، صحيح؟

Não sou lá muito bom comunicador, excepto com a minha amorosa boneca japonesa.
كما تعلم لست جيداً في التواصل مع أحد (بأستثناء مع (دمية الحب اليابانية

Não és lá muito bom com isso, pois não?
انت لست جيداً جدا مع ذلك ، أليس كذلك ؟

Não deve ser lá muito bom.
لا يجب عليه أن يكون جيداً جدا.