| O lugar que ele disse donde o trouxe. Charles Lee Ray morreu lá. | Open Subtitles | المكان الذي يقول إنه حصل منه على الدمية تشارلز لي راي قتل هناك |
| Foi atingida por um raio na noite da morte de Charles Lee Ray. | Open Subtitles | لقد ضربته الصاعقة في الليلة التي مات فيها تشارلز لي راي |
| - Charles Lee Ray. Sim. Ameaçou de morte a mim e ao Eddie Caputo. | Open Subtitles | ــ تشارلز لي راي ــ هدد بقتلي أنا و كابوتو |
| Mas descobri. Descobri que Chucky ê Charles Lee Ray. | Open Subtitles | لكني فعلت , أكتشفت أن تشاكي هو تشارلز لي راي |
| impressões digitais encontradas junto aos dois crimes foram identificadas como pertencendo a Charles Lee Ray, o notório assino serial abatido em 1988. | Open Subtitles | بصمات أصابع مُكتَشَفة في مشهدي جريمةِ منفصلين مُيّزَ كعَودة إلى تشارلز لي راي السيئو السمعة القاتل المحترف قَتلَ في 1988 |
| Eu diria que Lee Ray descobriu a câmara escondida. | Open Subtitles | أعتقد أن لي راي يريد إخفاء شيء عن الكاميرا |
| O nome verdadeiro dele ê Charles Lee Ray e foi enviado do cêu pelo Papá para brincar comigo. | Open Subtitles | ... إسمه الحقيقي تشارلز لي راي ... ولقد أرسل إلى إلى الأسفل من السماء من قبل الأب ليلعب معي |
| Que o seu verdadeiro nome era Charles Lee Ray. | Open Subtitles | أن اسمه الحقيقي هو تشارلز لي راي. |
| Disse que o boneco estava possuído pela alma de Charles Lee Ray. | Open Subtitles | لقد قال أنها كانت مستحوذا عليها... من قبل روح تشارلز لي راي. |
| - O seu nome real é Charles Lee Ray. | Open Subtitles | اسمه الحقيقي هو تشارلز لي راي. |
| Lee Ray Oliver, com uma injecção letal. | Open Subtitles | حقن المدعو لي راي أوليفار بعقار قاتل |
| - Eu não disse que era para deixar os meus homens agarrarem o Lee Ray na prisão? | Open Subtitles | كي تدع رجالي يذهبوا بعد لي راي في السجن |
| Eddie Caputo, suposto cúmplice de Charles Lee Ray fugiu da prisão de Michigan Avenue. | Open Subtitles | إيدي كابوتو ... شريك * تشارلز لي راي هرب فقط في شارع مخفر ميشيغان |
| Mas o verdadeiro é Charles Lee Ray. | Open Subtitles | لكن اسمي الحقيقي... هو تشارلز لي راي. |
| - Na morgue, Lee Ray. | Open Subtitles | ـ أنت في المشرحة يا لي راي |
| O gajo em que Lee Ray atirou? | Open Subtitles | هل يسكن لي راي هناك؟ |
| E disse que tu és um assassino. Que o teu nome é Lee Ray. | Open Subtitles | واسمك لي راي .. |
| Charles Lee Ray morre numa loja de brinquedos. | Open Subtitles | مقتل المجرم (تشارلز لي راي) داخل متجر ألعاب بـ(شيكاغو) |
| Charles Lee Ray, o conhecido Estrangulador de Lakeshore, levou um tiro e morreu pouco antes das 3 da manhã em Wabash Avenue. | Open Subtitles | * كارلس لي راي * ... سئ السمعة خانق بحيرة شور أطلق عليه النار وقٌتِل قبل فترة وجيزة الساعة الثالثة من هذا الصباح على شارع واباش |
| Desculpa, Lee Ray. | Open Subtitles | آسف يا لي راي |