"lei da terra" - Translation from Portuguese to Arabic

• قانون البلاد

Mesmo que a lei da terra desse a Humperdinck o direito de escolher a sua noiva... ela não o amava.
و رغم أن قانون البلاد أعطى هامبردينك الحق فى أختيار عروسه فأنها لم تحبه

Os ricos ficam mais ricos... É a lei da terra.
الثرى يصبح أكثر ثراء هذا هو قانون البلاد

-Você tem que usar um véu. É a lei da terra.
عليك ارتداء الحجاب هذا هو قانون البلاد

"A lei da terra é a nossa exigência."
"إنّ قانون البلاد هو مطلبنا".