"lembra-se se ele esteve perto de si" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل تذكر إن كان بقربك

Lembra-se se ele esteve perto de si durante todo o tempo?
هل تذكر إن كان بقربك طوال الوقت؟