"lembre do" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتذكّر

Mas não significa que não lembre do que viu.
أجل، لكن هذا لا يعني أنّه لا يتذكّر ما رآه.

Tirá-lo do transe e fazer com que se lembre do que aconteceu?
لجعله يتذكّر ما حصل ؟

E não acredito que o Dr. Bishop se lembre do meu aviso.
وأعتقد أنّ الدكتور (بيشوب) لا يتذكّر تحذيري له.

Preciso que ele se lembre do que viu.
أحتاجه أن يتذكّر ما رآه.