Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"leva a rapariga" - Translation from Portuguese to Arabic
-
خذ الفتاة
| Leva a rapariga lá para cima até à partida. | Open Subtitles | خذ الفتاة الطابق العلوي حتى المغادرة. |
| Parte. Leva a rapariga contigo e vai para longe. | Open Subtitles | خذ الفتاة وأرحل بعيدا جدااً. |
| Leva a rapariga contigo. | Open Subtitles | خذ الفتاة الصغيرة معك |
| Leva a rapariga e vai embora. | Open Subtitles | والآن، خذ الفتاة واذهب. |
| Leva a rapariga. | Open Subtitles | خذ الفتاة. |
| Leva a rapariga! | Open Subtitles | خذ الفتاة |