Discover our services in

    "lightyear" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لايتيير
        
    • لايتير
        
    • الضوئية
        
    • لايتر
        
    Eu sou o Buzz Lightyear. Ranger espacial. Open Subtitles أنا باز لايتيير حامى الفضاء وحدة حماية الكون
    Compre o seu Buzz Lightyear e salve uma galáxia perto de si! Open Subtitles احصل على لعبة باز لايتيير و انقذ المجرة القريبة منك
    Isto é que hipótese tem um brinquedo como eu com um Buzz Lightyear? Open Subtitles أنا أعنى .. ما الفرصة لدمية مثلى؟ ضد باز لايتيير الدمية المتحركة
    Eu sou o Buzz Lightyear, o comandante deste destacamento. Open Subtitles انا باز لايتير وأنا المسؤول عن هذه السرية
    Diário de bordo de Buzz Lightyear. Open Subtitles من باز لايتير الى قسم العمليات كل الادلة تشير الى ان هذا هو حصن زارج
    Obrigada pelas bebidas capitão Lightyear. - Um astronauta? Open Subtitles شكرا على المشروبات كابتن السنة الضوئية
    Pareces o Buzz Lightyear. Open Subtitles تبدو إنك تشبة "باز لايتر". "باز لايتر = شخصية كارتونية".
    Não és o verdadeiro Buzz Lightyear! És uma figura de acção! Open Subtitles أنت لست باز لايتيير الحقيقى أنت دمية
    Chama Buzz Lightyear. Responda. Daqui Comando estelar. Open Subtitles هيا أجب يا باز لايتيير هنا ستار كومندر
    Chama Buzz Lightyear. Golpe de karaté! Open Subtitles أجب يا باز لايتيير حركات كاراتيه
    Buzz Lightyear! Disponível em todos os Al's Toy Barn da zona. Open Subtitles باز لايتيير موجود فى محلات ألبارن
    Buzz Lightyear, não estás preocupado, pois não? Open Subtitles باز.. باز لايتيير أنت لست قلق..
    Sou o Buzz Lightyear. Open Subtitles أنا باز لايتيير أنا جئت بسلام
    Buzz Lightyear, à equipa de salvamento! Open Subtitles باز لايتيير للإنقاذ
    Sr. Lightyear, estou curioso. Open Subtitles يا سيد لايتيير الآن أنا فضولى
    Buzz, Buzz Lightyear para o salvamento! Open Subtitles باز لايتيير للانقاذ
    Encontramo-nos novamente, Buzz Lightyear pela última vez! Open Subtitles ها قد التقينا ثانيا يا باز لايتير لعلها اخر مرة
    "Não se metam com os imparáveis Woody e Buzz Lightyear!" Open Subtitles اعتمد دائما على القوة المزدوجة القاهرة وودى و باز لايتير
    Sr. Buzz Lightyear tem de salvar o meu amigo Woody. Open Subtitles استاذ باز لايتير أرجوك ان تنقذ صديقى وودي
    Não, eu é que sou o Buzz Lightyear. - O Buzz Lightyear sou eu Open Subtitles لا انا باز لايتير لا انا باز لايتير انا باز لايتير
    Ah, o Buzz Lightyear. Que idade é que tem o seu filho? Open Subtitles السنة الضوئية الطنانة كم عمر إبنكِ ؟
    Davis. Onde é que estamos com o negócio Lightyear? Open Subtitles (ديفيس)، أين موقفنا من صفقة (السنة الضوئية)؟
    É tipo o Buzz Lightyear, mas notam-se os tomates! Open Subtitles إنه "باز لايتر" بخصيتين بارزتين!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more