"limitar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تحد
• للحدّ

Você acha que consegue limitar o desejo do Homem?
! هل تعتقد بأنه بإمكانك أن تحد من رغبات البشر؟

Mas existe uma minoria que se opõe vivamente aos substitutos e pretende limitar o seu uso.
هناك أقليّة تعارض و بشدّة "على إستخدام "البدائل البشريّة و تحاول أن تحد من إستخدامها

Tem que haver uma maneira de controlar a doença, para limitar o número de mortes.
لا بدّ من وجود طريقةٍ للسيطرة على المرض للحدّ من أعداد الموتى

Os vampiros e os lobisomens vagueavam livremente, até um xamã ter lançado uma maldição para lhes limitar o poder.
(مصاصون الدماء) و (المذؤوبين)، إعتادواالعوثبالأرضبلا قيود.. حتى لعنهم الكاهن (شامّان)، للحدّ من قواهم.