E só para que saibas, a razão pela qual quero tornar-me polícia é para livrar-me dos tipos maus, e fazer do mundo um lugar melhor. | Open Subtitles | وفقط لعلمك سبب إرادتي في أن أصبح رجل شرطة هو حتى أتخلص من الأشخاص السيئين، وأن أجعل العالم مكاناً أفضل |
Eu estive quase a livrar-me dos Smurfs e tu deste cabo de tudo. | Open Subtitles | كدت أتخلص من السنافر لكنك أفسدت خطتي |
A livrar-me dos pesos mortos, para a Eve não ter de tratar disso. | Open Subtitles | أتخلص من الإستثمارات غير المربحة... لكي لا تضطر (إيف) للتعامل معها |
Vou só livrar-me dos meus tiques. | Open Subtitles | أتخلص من ميولي |