"localiza-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعقبه
• بتعقبه

Não sabemos se há algo aí que nos nos ajude a localiza-lo.
لسنا متأكدين تماما من أن أى شىء نستخدمه قد يساعدنا فى تعقبه

o sequestrador tem um bloqueadir de sinal no telemovel. Não podemos localiza-lo.
الخاطف لديه تشويش على إشارة هاتفه، لا يمكننا تعقبه

Não consigo localiza-lo.
لا أستطيع تعقبه

É só uma questão de tempo até se espalhar que estão a localiza-lo pelo mundo, se já não se tiver espalhado.
انها فقط مسأله وقت قبل أن تنتشر الأخبار أنكم تقومون بتعقبه على نطاق عالمى ما لم تكن قد انتشرت بالفعل

Ela quer conhecê-lo, e tenho... ajudado a localiza-lo.
وهي أرادت أن تتعرف عليه ، وأنا كنت أساعدها بتعقبه

Não, senhora. Tentamos localiza-lo, mas...
حاولنا تعقبه, و لكن...