"longo historial" - Translation from Portuguese to Arabic

• تاريخ طويل
• تاريخ حافل

Crowder tem um longo historial de encontros com a lei e sabe-se que tem experiência com explosivos.
لديه تاريخ طويل من الملاحقات القانونية ومعروف بخبرته

Mas também temos motivos para confiar uns nos outros, um longo historial de cooperação e experiência.
و لكن لدينا أيضاً أسباب لنثق ببعضنا البعض تاريخ طويل من التعاون و الخبرة

Ela tem um longo historial de desilusões comigo.
لديها تاريخ طويل بالشعور بخيبة الأمل في

Tem um longo historial de violência, extorsão e suspeita de rapto.
لديها تاريخ حافل بالعنف والإبتزاز ومشتبه بها بالإختطاف

Chama-se Farhad Ghazi, tem um longo historial de trabalho para a unidade de contraterrorismo deles.
يدعى (فارهاد غازي) له تاريخ حافل من أعمال القتل لصالح وحدة مكافحة المخدرات خاصتهم

Presumo que vocês tiveram um longo historial juntas.
أفترض بأن لديكما تاريخ طويل سوياً

A família Lincoln tem um longo historial de filantropia.
This Lincoln family لها تاريخ طويل في العمل الخيري

Chama-se Farhad Ghazi, é um rufia com um longo historial de trabalho sujo para a unidade de contraterrorismo deles.
يُدعى (فرهاد غازي)، إنه شخص كريه فعلا له تاريخ طويل من العمل القذر لصالح وحدته ضدّ الإرهاب

A sua filha, Jane Margolis, de 26 anos, aparentemente tinha um longo historial de abuso de drogas.
(ابنته المضطربة (جين مارغوليس صاحبة الـ26 سنة التي كما يبدو لها تاريخ طويل في العبث بالثروة

- Temos um longo historial de motivos.
لدينا تاريخ طويل من الأسباب

- Felizmente, tenho um longo historial a remover coisas indesejáveis de Nova Orleães.
لحسن الحظ، لديّ تاريخ طويل من محو أي شيء منبوذ في (نيو أورلينز).