"lugar com o" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأماكن مع

Mesmo agora, não trocaria de lugar com o próprio vice-rei,
حتى الآن , لا أبدل الأماكن مع نائب الملك نفسه

A polícia diz que ele estava a tentar trocar de lugar com o pendura, para fazer parecer que era ele que ia a conduzir.
ستايتيس تقول أنه كان يحاول تبديل الأماكن مع الراكب ليظهر كأنه هو السائق

Repete comigo: "Se pudesse trocar de lugar com o meu marido, trocava."
لذا ردّدي ورائي : "إن استطعت أن أتبادل الأماكن مع زوجي لفعلت" "إن استطعت أن أتبادل الأماكن مع زوجي لفعلت"

Achei que era melhor eu e o senhor aproveitarmos para conversar e troquei de lugar com o seu colega.
أيها الجنرال، ظننت من الأفضل أنه .. إذا سنحت لنا الفرصة للتحدث ،لذا، غيرت الأماكن مع زميلك هناك .كما قلت، أن جدولك مزدحم جدًا

- Trocou de lugar com o refém?
تبادل الأماكن مع الرهينة؟

Nada me daria mais prazer do que te ver a trocar de lugar com o Dr. Lecter.
ليس هنالك شيء يسعدني أكثر من رؤيتك تتبادل الأماكن مع (الدكتور (ليكتر

Quero trocar de lugar com o Dean.
(أريد مبادلة الأماكن مع (دين