"lutar com eles" - Translation from Portuguese to Arabic

• محاربتهم
• قتالهم
• لمحاربتهم

Não queremos lutar com eles. Sabemos que isso não resulta.
نحن لم نأتي من أجل محاربتهم نعي جيّدًا أن هذا لا يجدي نفعًا

Não podemos lutar com eles, assim como somos.
لا يمكننا محاربتهم ونحن على حالتنا هذه

- Porque querem lutar com eles?
لماذا تريد محاربتهم ؟

Tive de lutar com eles para impedi-los de tirarem uma amostra de sangue, mas, não posso ficar aqui dia e noite.
كان عليّ قتالهم حتى لا يأخذوا عيّنة دم لكن لا يمكنني البقاء طوال الوقت هنا

É apenas uma ilusão. Tem que parar de lutar com eles.
توقفوا عن قتالهم إنه مجرد وهم

Só queria saber de arranjar maneira de lutar com eles.
كل ما اهتميت به ، هو إيجاد طريقة لمحاربتهم .

E eu não consigo lutar com eles.
ولا يمكنني محاربتهم.

Não podes lutar com eles, Harry.
لا يمكنك محاربتهم يا"هاري"

Não consegues lutar com eles todos, Eben.
(لن يمكنك محاربتهم جميعاً يا (إيبين

- Posso tentar lutar com eles.
-يمكنني محاولة قتالهم

Não posso lutar com eles.
-لا أستطيع قتالهم يا (راين )

O Xerife ficou para trás para lutar com eles.
العُمدة بقي بالخلف لمحاربتهم.