"lutar contra mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• قتالي
• محاربتي
• مقاتلتي

Não podes lutar contra mim e o veneno.
لا تستطيعين قتالي والسم يسري فيكِ

Então preciso lhe dar umNmotivo para lutar contra mim!
كل ما يتطلبه الأمر هو إثارة المشاكل لإجبارك على قتالي أيها البطل سايتاما!

Não, Shang Tsung, não ta deixo levar e sabes que não podes lutar contra mim.
لا،(شانج سونج). لن أدعك تحصل عليها و تعلم أنه لا يمكنك قتالي

Era a única forma de te mostrar que lutar contra mim é uma perda de tempo.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لأريك أن محاربتي هي تضييع للوقت

Podes lutar contra mim ou contra o cancro.
يمكنكِ محاربتي أو يمكنكِ محارة السرطان

- Sei disso. Mas se tentares lutar contra mim pela liderança do Dept., vais perder.
ولكن لو حاولت مقاتلتي على قيادة هذا القسم، ستخسرين

Não podes lutar contra mim e contra o veneno.
لا يمكنك ِ مقاتلتي ومقاتلة السم

Quem quiser lutar contra mim vai para ao inferno.
ومن يختار محاربتي مصيره جهنّم

Lutar contra isso, lutar contra mim...
محاربة هذا, محاربتي أنا

Achas que podes lutar contra mim.
أتظن نفسك قادرًا على مقاتلتي