"mais dura do que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقوى مما

Não deixe a foto enganá-lo. Ela é mais dura do que parece.
لا تدعى الصورة تخدعك إنها أقوى مما تبدو عليه

Podes ser bonita, mas és mais dura do que pensas.
ممكن أن تكونى جميلة لكنك أقوى مما تتخيلين

HÁ UM ANO É mais dura do que parece.
"قبل عام مضى" هي أقوى مما تبدو عليه.

Esta menina é mais dura do que parece.
هذه الفتاة الصغيرة أقوى مما تبدو عليه

Sou mais dura do que isso.
إنني أقوى مما أبدو لك

Ensino-lhe boxe desde os seis anos. É mais dura do que parece.
إنها أقوى مما تبدو.

Ela é mais dura do que parece.
إنها أقوى مما تبدو.

Ela é mais dura do que tu pensas.
إنها أقوى مما تظني