"mais homens do que" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجال أكثر
• رجال اكثر
• رجالاٍ اكثر من
• من الرجال أكثر

Estamos a lutar contra um exército que tem mais armas do que nós, mais homens do que nós.
لقدحاربناجيشكان لديهأسلحةأكثرمنا, رجال أكثر منا

Tem mais homens do que eu esperava.
به رجال أكثر مما توقعت

Provavelmente já estive com mais homens do que tu.
يمكن كنت مع رجال اكثر منك

Já estive com mais homens do que qualquer outra pessoa.
كنت مع رجال اكثر من اي شخص

Bem, provavelmente matou mais homens do que qualquer pessoa naquela ilha.
حسناً , على الأرجح انه قتل رجالاٍ اكثر من اي احد آخر على هذه الجزيرة

Por que acha que o filho da nossa nova Presidente perdeu mais homens do que qualquer outro comandante durante a incursão?
لمَ برأيك خسر ابن رئيستنا الجديدة عددا كبيرا من الرجال أكثر من أيّ قائد آخر؟

Já vi mais homens do que o senhor.
رأيتُ من الرجال أكثر مما شاهدتَه أنت.

Eles têm mais homens do que nós.
يمتلكون رجال أكثر مما لدينا.