"mais popular que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر شعبية

"e será mais popular que nunca."
و عليك أن تكون أكثر شعبية من أي وقت مضى

E mesmo apesar disso, ela era mais popular que eu.
ومع ذلك أنها كانت أكثر شعبية مني.

mais popular que "O Autocarro Humanitário Celestial", mais vendido que "Mais 53 Coisas a Fazer na Ausência de Gravidade", e mais controverso que a trilogia de best-sellers filosóficos de Oolon Colluphid "Onde Deus Se Enganou",
و أكثر شعبية من مجموعة حلقات "هوم كير" الكاملة و حقق نسبة مبيعات أعلى من ْ53 شىء إضافى لتفعله فى إنعدام الجاذبية و أكثر جدلاً من ثلاثية أولون كولوفيد