"mais quente do que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أدفأ من
• أحرّ من

É alimentado por uma fonte termal vulcânica que aquece estas águas para um valor 10º C mais quente do que o ar circundante.
إنَّهُ يُرفَد بواسطة ينبوعٍ ساخن يعملُ على تسخينِ هذه المياه حتى 50 درجة أدفأ من الهواء المحيط

Hoje está mais quente do que ontem. As coisas estão a aquecer.
اليوم أدفأ من الأمس الأمور بدأت بالحرارة "إثارة="

Deve ser mais quente do que a verdadeira.
أعتقد انه أدفأ من الشيء الحقيقي

Ele é mais quente do que o calor.
لأنه أحرّ من الجمر إنه مثير، مثير، مثير

Já estou mais quente do que um cão num vagão de lã.
أنا أحرّ من كلب في عربة صوف

O chá estava mais quente do que eu pensava.
الشاي كان أحرّ من توقّعت.

Está mais quente do que aqui, acendi a lareira.
إنه أدفأ من هنا، لقد أشعلنا ناراً

Quente. mais quente do que o normal.
,دافئ أدفأ من المعتاد