"manhoso" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماكر
• مخادع

Entendem a minha atitude, que ele é um manda-chuva manhoso. Isso alicerça-o entre o seu povo.
إنهم يفهمون موقفي، وهو ماكر لعين من شأن هذا تعظيمه عند شعبه

É um filho da mãe manhoso, tenho de admiti-lo.
حسناً، إنه ابن سافلة ماكر سأعترف بذلك

Não és a primeira rapariga a ser abandonada por um irlandês manhoso.
لست أول فتاة قبّلها وهجرها شخص ماكر.

Não, eu estava numa conferência de imprensa, e um repórter manhoso enganou-me com uma manha manhosa.
كنت في مؤتمر صحفي وخدعني صحفي مخادع جداً بخداعه المخادع

Ele é um manhoso, o teu irmão, ele bastante mais esperto do que tu pensas que é.
أخوك شخص مخادع إنه أذكى بكثير مما تظن

Ele é mais malvado que um caixeiro-viajante manhoso.
إنه أكثر شراسة من مسؤول مبيعات ماكر

Lembra-te que ele é um filho da mãe manhoso. Ele é muito esperto.
تذكري، إنه ماكر ابن عاهرة وذكي.

Escorregadio, porque eu sou manhoso. Nunca me apanharam.
ماكر, أنا فقط ماكر جداً

Mas ele era manhoso.
الحلوى منه لكنه ماكر

És um cão manhoso, não és?
يالك من ثعلب ماكر, الست كذلك؟

O engravatado é manhoso.
صاحب البدله ماكر

É um filho da puta manhoso.
إنه ابن لعينة ماكر

- manhoso.
-أعترف بأنه ماكر

- Significa "manhoso", como uma raposa.
"ماكر"، مثل الثعلب

manhoso.
ماكر.

Escuta... o Charlie, o gordo, é um tipo manhoso de se lidar deves deixar ser eu a tratar disto, está bem?
...آوه , إستمع تشارلي السمين نوعاً ما , شاب مخادع لتتعامل معه لذا يجب عليكَ حقاً أن تدعني أقود الأمر , حسناً ؟

O gajo é manhoso.
هذا الفتي مخادع جداً

És um tipo muito manhoso, Ryan.
أنت رجل مخادع جداً ياريان

- És um manhoso de merda!
انت مخادع منحرف.

Isso era o que o Sugar Ray dizia. Que eu era o lutador mais manhoso com quem ele já tinha combatido.
هذا ما قاله (شوغر راي)، إني كنت أكثر ملاكمِ مخادع قد نازله قـط.