"mas ela não o fez" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكنها لم تفعل

Eu disse-lhe para se proteger, mas ela não o fez.
قلت لها أن تهتم بها و لكنها لم تفعل

Eu disse-lhe para os pôr nas suas gaiolas mas... ela não o fez, e...
طلبت منها أن تضع كل الحيوانات في أقفاصها ولكن... . لكنها لم تفعل و...

mas ela não o fez, pois não?
لكنها لم تفعل أليس كذلك ؟

É uma opção, mas ela não o fez.
انه خيار ، لكنها لم تفعل

mas ela não o fez.
لكنها لم تفعل ذلك

mas ela não o fez.
لكنها لم تفعل