"mas essa foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكن هذا كان

Mas essa foi uma falha rara da sua imaginação, porque a ciência está sempre em busca de uma forma de ir ainda mais fundo.
ولكن هذا كان فشل نادر في قدرته الخيالية لأن العلم في بحث متواصل لطريقة يغوص بها الى ما هو أعمق

Mas essa foi outra vida!
ولكن هذا كان في حياة أخرى