"mas o senhor" - Translation from Portuguese to Arabic

• و لكن أنت
• و لكنك

Mas o senhor sentiu-se atraído por ela, M. Colin.
و لكن أنت بنفسك كنت منجذب إليها أليس كذلك يا سيد "كولين " ؟

Eu comando este navio. Mas o senhor comanda-me a mim.
أنا أقود هذه السفينة و لكن أنت تامرني

Mas o senhor e a Sra. Blunt tiveram um caso, não foi?
و لكن أنت والسيدة (بلانت) بينكم علاقة, صحيح؟

"ou uma reimpressão. "Mas o senhor é o primeiro que alguma vez regressou e nos contou o que fez.
و لكنك أول من يعود غلينا ليخبرنا عما فعل.

Mas o senhor já não está desaparecido, Sr. Carden.
و لكنك لم تعد مفقود بعد اليوم سيد كارتون

Ninguém apanhou o Sully, Mas o senhor conseguiu.
لا أحد يقدر على الأمساك بسلي و لكنك فعلت ذلك.

Mas o senhor irá à frente, pelo rio, até Debba.
و لكنك ستتوجه الى دبا عن طريق النهر

Mas o senhor concordou e é isso que importa.
و لكنك وقعّت عليها و هذا هو ما يهم

Mas o senhor é Allan Quatermain.
و لكنك الان كورتيمين

Desculpe Senador, Mas o senhor parece...
"حسناً، إذا كان العرض مناسباً، قومي بتقليده" "... أنا آسفة سيناتور، و لكنك تبدو ك"

Mas o senhor ficou.
و لكنك بقيت.