"mataram-nos" - Translation from Portuguese to Arabic

• قتلوهم
• قتلتموهم
• أنت قتلتهم
• قتلونا

E quando aos meus filhos foram ajudar a mãe, os Harpers mataram-nos também.
وعندما ذهب أولادي لمساعدتها قتلوهم أيضاً.

Mandaram estes homens assassinar o enviado russo e depois mataram-nos para encobrir o seu envolvimento?
أرسلوا هذين الرجلين لقتل مبعوث السلام الروسي ثم قتلوهم للتغطية على تورطهم في الأمر؟

E os meus mujahidin mataram-nos por isso.
والمجاهدين الذين يعملون لدي قتلوهم في المقابل

E os rapazes dele mataram-nos a todos e atiraram-nos para uma vala.
ورجاله قتلوهم جميعاً ثم رموهم في خندق

Mataram a minha família. mataram-nos. - mataram-nos!
لقد قتلتم عائلتي لقد قتلتموهم، لقد قتلتموهم

Todos mortos. Os chechenos mataram-nos.
جميعهم موتى, الشيشانيين قتلوهم.

- mataram-nos. - O quê?
لقد قتلوهم ماذا؟

mataram-nos simplesmente.
بل قتلوهم علي الفور

mataram-nos e raptaram-me!
. لقد قتلوهم وأخذونى بعيداً

Então, mataram-nos?
لذلك هل قتلوهم ؟

Porque os humanos mataram-nos a todos.
لأنّ البشر قتلوهم جميعاً.

Por isso... mataram-nos.
لذلك قتلوهم جميعًا

Os soldados da C.V. mataram-nos.
جنود الفوتانيس قتلوهم

- Eles mataram-nos a todos.
لقد قتلوهم جميعًا

Eles mataram-nos.
{\fnArabic Typesetting}.لقد قتلوهم

E depois disso... mataram-nos a todos.
وبعدذلك.. قتلوهم جميعاً.

mataram-nos a todos... todos os rapazes de cor.
قتلوهم جميعًا..

- Eles mataram-nos todos!
-لقد قتلوهم جميعاً -كفي

Então vocês lutaram com eles e mataram-nos.
إذاً، أنتم تقاتلتم معهم و قتلتموهم.

- mataram-nos. A vila toda.
أنت قتلتهم, كل القرية

Eles mataram-nos e esconderam-se.
لقد قتلونا وقاموا بالتستر على الامر