"matava-a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقتلتها
• سيقتلها

Se fosse a sua mãe e ela não morresse, eu matava-a.
لو كنت أنا أمها ولم يقتلها ذلك النزيف في المخ لقتلتها بنفسي

Se eu fosse a ele, matava-a e provavelmente também te matava. Merda.
لو كنت مكانه لقتلتها وقتلتك أيضاً، تباً!

Posso dizer que, se fosse a minha filha, eu matava-a.
لو ابنتي كانت محلّها، لقتلتها.

- matava-a para dar o exemplo.
سيقتلها لتكون مثالاً لهم هذا صحيح

Ele é completamente violento. matava-a.
إنه عنيف جداً سيقتلها

Isto matava-a.
أعني, الأمر سيقتلها

- Meu Deus, mãe se soubesse matava-a.
-يا إلهي، أمّاه ... سيقتلها لو علم بالأمر

- matava-a.
كان سيقتلها

Matar o Brody matava-a.
قتل (برودي) سيقتلها.

E depois ele matava-a.
ثم سيقتلها