"matou os meus amigos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قتل أصدقائي
        
    O homem que matou os meus amigos, aquele por quem eu cumpri a pena de 12 anos, o que lhe farei quando o encontrar? Open Subtitles الرجل الذي قتل أصدقائي الرجل الذي قضيت 12 سنة بسببه مالذي سأفعله عندما أجده
    Pude ver o que o Carniceiro era capaz de fazer quando matou os meus amigos. Se regressou para se vingar, não irá parar até nos ter morto a todos. Open Subtitles رأيت ما بمقدور ذلك السفاح فعله حينما قتل أصدقائي لو عاد لنيل إنتقامه ، لن يتوقف حتى يقتلنا جميعاً.
    Preciso de saber quem matou os meus amigos. Preciso da verdade. Open Subtitles أحتاج إلى معرفة هوية من قتل أصدقائي ، أحتاج إلى معرفة الحقيقة
    Mas tu... se te transformares, como o monstro que matou os meus amigos? Open Subtitles أما أنت؟ فأنت تتصرف مثل الوحش الذي قتل أصدقائي
    Porque este anormal também matou os meus amigos. Open Subtitles لأن ذلك السافل قد قتل أصدقائي أيضاً.
    - Sou, ele matou os meus amigos. Open Subtitles نعم .. لقد قتل أصدقائي لكن
    matou os meus amigos. Open Subtitles لقد قتل أصدقائي
    Ele matou os meus amigos. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}.لقد قتل أصدقائي
    Ele matou os meus amigos! Open Subtitles لقد قتل أصدقائي!
    matou os meus amigos, também. Open Subtitles قتل ... -لقد قتل أصدقائي أيضا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more