"me ouvias" - Translation from Portuguese to Arabic

• تستمعين

Sim, importava-me. só que nunca me ouvias a não ser que fosse sobre ti.
بل كنت أمانع أنتِ فقط لم تستمعين لأي من هذا لأنه لا يخص حياتك

Quando eu só dizia disparates e tu me ouvias, pacientemente?
عندما كنت امضي حول هراء وانت تستمعين بفارغ الصبر ؟