"medo de o" - Translation from Portuguese to Arabic

• خائفة من أن
• أخاف أن
• ويخشون

Pode ter mentido porque tinha medo de o perder.
ربما كذبت بشأن الحمل لأنها كانت خائفة من أن تفقدك

Tenho medo de o perder.
أنا خائفة من أن افقده

- Tenho medo de o pousar.
- أنا خائفة من أن أضعه

Não me diga. Estava com medo de o sedar.
قل لي عن ذلك كنت أخاف أن أخدّره

Tenho medo de o olhar nos olhos, de dizer "bom dia" da maneira errada, de lhe dar um motivo para me meter uma bala na cabeça.
ايفا : أنا أخاف أن أنظر لعينيه وأقول له صباح الخير بطريقة خاطئة لأعطيه سبباً ليطلق علي النار في رأسي

Há sempre um idiota que compra um canhão com um coice do caraças e tem medo de o usar.
هناك دومًا المغفل الذي يشتري المسدس الكبير الذي يطلق النار بإفراط ويخشون استخدامه

Sabes que não escapatória possível. Não tenho medo de o matar.
تعرفين أنه لا يوجد مفر لا أخاف أن أقتله

Não tenho medo de o magoar.
أنا لا أخاف أن يصب عليك.