"melhor do que você" - Translation from Portuguese to Arabic

• أفضل منك
• أفضل منكِ

Acho que o meu cavalo dirigia este exército melhor do que você.
أعتقد أن حصاني يمكنه أن يُدير هذا الجيش أفضل منك

Ouça, imbecil. Já fui ameaçado por gente melhor do que você.
إستمع،أيها المتسكع، أنا هددت من قبل أفضل منك

Ninguém sabe melhor do que você o que ele pode fazer às pessoas.
لا أحد يعرف أفضل منك ماذا يُمكنهأنيفعلللنّأس.

Custa a crer que ele arranjasse melhor do que você.
ومن الصعب أن أصدق أنه يرى من هي أفضل منك

Mas como sou melhor do que você e os seus ajudantes, eu vou descobrir quem é o assassino.
ولأنني أفضل منكِ ومن متدربيك الأذكياء، سأكتشف هوية القاتل.

Ela é melhor do que você, é melhor do que você e é, sem dúvida, melhor do que você.
إنها أفضل منك و أفضل منك و بالطبع أفضل منك.

Não tente ensinar-me a lei do meu país. Eu conheço-a melhor do que você.
لا تحاول أن تعلمني قانون بلدي، فأنا أعرفه أفضل منك.

E é a melhor pontaria do bando. - melhor do que você, Jesse?
هذا أفضل رجالنا أفضل منك, جيسي؟

Custa a crer que haja melhor do que você.
من الصعب التصديق أن هناك من هو أفضل منك

Eu conheço-a um pouco melhor do que você.
أنا أعرف سمانثا بعض الشيء أفضل منك

Sou um Jordan Hester melhor do que você já foi.
فإنّي أقوم بدورِ (جوردان هستر) أفضل منك على الإطلاق.

melhor do que você melhor do que você são os vilões dos filmes indianos
#أفضل منك يا شرير الأفلام اللعين # #يا والدنا، تلحق ضررًا بصحتنا نحن الاثنين #

Pior do que o normal melhor do que você.
أسوأ من المعتاد أفضل منك

Serei melhor do que você.
أنا سأكون أفضل منك

Sim, querido, eu fiz, e ninguém sabe isso melhor do que você.
لا احد يعرف هذا أفضل منك

Tudo bem. Ele está bem melhor do que você.
لا بأس، حاله أفضل منك

Ele é um mentiroso melhor do que você.
انه كاذب أفضل منك

O falecido Coronel queria provar que era um homem melhor do que você.
الراحل العقيد (بيل) أراد أن يثبت أنه رجل أفضل منك.

Ando atrás dele há anos, querida. Por isso penso que o conheço melhor do que você.
كنتُ أتعقبه لسنوات يا عزيزتي، لذا أعتقد أنني أعرفه أفضل منكِ.

E quem percebe isso melhor do que você, Virginia?
ومن ذا الذي يفهم أفضل منكِ يا فرجينيا؟

Eu a imito melhor do que você mesma.
أنا أفضل منكِ في هذا