"memento mori" - Translation from Portuguese to Arabic

• تذكار موري
• ميمنتو موري

A imagem anamórfica de um crânio humano, aquilo a que os cristãos medievais chamavam memento mori, uma recordação da nossa mortalidade.
صورة بصرية مشوهة من جمجمة بشرية. ما القرون الوسطى المسيحيين دعا تذكار موري. للتذكير من وفيات الخاصة بنا.

Sabe que o memento mori vai tentar superar isto, apesar de o Gray estar preso.
تعلمون تذكار موري غير سنحاول أن أعلى هذا. على الرغم من رمادي في الحبس.

Todos estes memento mori, para uma mensagem crucial:
كل هذه تذكار موري... لرسالة واقعية واحد...

Há meses que aviso o comité quanto à ameaça do memento mori.
-منذ شهور . و أنا أحذر اللجنة عن التهديد المتزايد من طرف جماعة "ميمنتو موري".

Minority Report S01E09 "memento mori"
الحلقة التاسعة من الموسم الأول لمسلسل "تقرير الأقلية" "ميمنتو موري" Translated By : ^_^ SiLverSHaDoW ^_^

Tal como já disse, o memento mori não é centralizado.
كما قلت لك، تذكار موري لا مركزية.

Achamos que o memento mori está a planear executar hoje um ataque em grande escala como forma de protesto.
نظرا للهجوم على سناتور ميتشو شي. نعتقد يجب تذكار موري تكون تخطط لتنفيذ هجوم واسع على نطاق أوسع في احتجاج في وقت مبكر من اليوم.

Os antigos romanos chamavam-lhes memento mori.
الرومان القدامى دعوه بـ "تذكار موري"

O símbolo do memento mori, um crânio humano distorcido.
رمز تذكار موري ... جمجمة بشرية مشوهة.

O memento mori está a atacar o congresso.
تذكار موري يهاجم الكونغرس.

memento mori. memento mori.
"تذكار موري, تذكار موري"

memento mori.
"تذكار موري, تذكار موري"

- O memento mori?
- تذكار موري ؟ - نعم فعلا.

memento mori.
تذكار موري.

- Foi o que aconteceu à Senadora. - O memento mori.
- تذكار موري .

memento mori.
"ميمنتو موري".هذا هو الرمز الذي أريتنا إياه,

Se o memento mori ficar fora do radar, como o seguimos?
إذا كانت "ميمنتو موري" تعمل خارج شبكة الأنترنيت, كيف سنخطط لتعقبهم؟

Conhece o grupo memento mori?
هل سمعت بجماعة اسمها "ميمنتو موري"؟

- Memento... - Mori. memento mori.
موري"، "ميمنتو موري".

memento mori.
"ميمنتو موري".