"mentol" - Translation from Portuguese to Arabic

• النعناع
• نعناع
• المنثول
• مينثول
• نعناعِ
• بالنعناع

Disse: "Não há cigarros de mentol neste planeta."
ليس هنالك رزمة من حلوى النعناع على هذا الكوكب

Não sei quanto a ele, mas eu sou o filho da mãe que precisa de mentol.
أنا لاأعرف من هو, ولاكني أنا اللعين الذي يريد النعناع

Lamento, não sabia que os cigarros de mentol eram teus.
أنا متأسفة جدًا لم أكن أعلم أن دخان النعناع كان خاصتك

Imagine, dez "espíritos verdes" fazem tanto mal quanto 1 cigarro de mentol.
تخيلي , يتطلب عشرة سجائر خضراء روحية لإجراء نفس ضرر سيجارة نعناع واحدة

Sim, quero uma dose semanal de penicilina, xarope de ipecac, para induzir o vómito e um rebuçado de mentol.
جاهزين للطلب ؟ نعم, أود حبوب بنسلين كافية لـ 7 أيام قادمة وشراب "إيبيكاك" للتقيؤ وحبوب نعناع

Há um alpendre nas traseiras, com dois rapazes a fumar cigarros de mentol.
هناك شرفة صغيرة بالخلف فيها فردان حاليا يدخنان سجائر المنثول

mentol, extra-longo, ultra-fino!
مينثول, طويل بزياده واكثر نحفاً

Ardeu como tudo, mas o meu pénis ficou com sabor a mentol.
يلسع للغايّة، ولكن قضيبي كان مُنعشاً برائحة النعناع.

Mete alguma hortelã-pimenta e fica a saber a mentol.
وضعت بعض النعناع فيها وتحولت إلى المنثول

5 centavos dão-me para quantos palitos de mentol?
كم واحد من عصي النعناع أستطيع أن أخذ مقابل نيكل؟

E gelado de mentol com pepitas de chocolate. Mas só deste sabor.
ومثلجات رقائق النعناع وفقط رقائق النعناع

Os chocolates com mentol estão meio velhos, mas o cakepop é de morrer.
حلوى النعناع بالشيكولاتة قديمة بعض الشيء لكن الكعك المخملي الأحمر قد تموت لتتذوقه

Passam cinco minutos e vejo o meu pai pegar nele, no mentol, fora da boca dele, e voltou a colocar no bolso.
خمس دقائق تمر، رأيت والدي يأخذ أن النعناع من فمه، وضعها فى جيبه الخلفى.

E há chocolate de mentol no congelador.
وهناك شرائح النعناع بالشوكولاتة بالثلاجة

- Como está? Cuspi tanta porcaria, que vou precisar de uma pastilha de mentol.
تَقيّأتُ كلاما كثيرا بالخارج، سَأَحتاجُ نعناع.

Rebuçados de mentol para o stress. Será que funcionam?
نعناع التوتر أتسائل إن كان يعمل

Só tenho uma pastilha e um rebuçado de mentol.
كل شئ لدى ابتل عود اللثة و نعناع النفس

Eu sei. Um rebuçado de mentol, Junior?
أعلم يا جونيور هل تريد حبيبات نعناع ؟

Não te posso dar o medicamento para a constipação, mas arranjei-te umas pastilhas de mentol para a tosse.
, لا أستطيع أن أعطيك خافض للحرارة . لكن لدي بعض قطرات المنثول للسعال

Consigo sentir o cheiro dos teus cigarros de mentol.
أستطيع أن أشم رائحة المنثول الخاص بسجائرك من هنا

Ainda pior, é um mentol.
حتىاسوء, "انها "مينثول "مادة من زيت النعناع"

Conta comigo para comprar duas caixas daquelas coisinhas com mentol.
أنزلْني لصندوقين نعناعِ thingies.

Estas pastilhas preciosas, a que chama mentol, são, na verdade, um triunfo da bioquímica.
تلك الحلوى الرخيصة؟ التي تشبهها بلا عناية بالنعناع في حقيقتها تعتبر انتصارا في مجال الكيمياء الحيوية