"merdosos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنذال
• كما الجحيم

Um tenente merdoso que esperava chegar a capitão, sargentos merdosos que esperavam chegar a tenentes.
وكان ملازم أوّل حقير يأمل بأن يصبح نقيباً ورقباء أنذال يريدون أن يُصبحوا ضبّاطاً

Pouco depois, tínhamos polícias merdosos a tentar fazer o trabalho sozinhos.
وسرعان ما أصبح لدينا شرطيّون أنذال يعملون وفقاً لطريقتهم

Éramos uns merdosos.
لا رسمية جدا ... كنا مملة كما الجحيم.

- Não éramos merdosos.
كنا مملة كما الجحيم.