"merece saber o" - Translation from Portuguese to Arabic

• يستحق أن يعلم
• يستحق أن يعرف

- O Pai merece saber o quê?
والدك يستحق أن يعلم ماذا ؟

O pai merece saber o quê?
والدك يستحق أن يعلم ماذا ؟

Mas toda a gente merece saber o que estou a pensar o dia todo.
لكن الجميع يستحق أن يعرف ما أنا أفكر في كل وقت.

O povo americano merece saber o que o seu governo faz nas suas costas.
الشعب الأمريكى يستحق أن يعرف ما تقوم به حكومتهم من خلف أظهرهم

Ele não merece saber o que o Andrew fez à mãe dele?
ألا يستحق أن يعرف بما فعله أندرو) لأمه؟ )

Ele merece saber o que se passou.
وهو يستحق أن يعرف ما حدث.