"midland circle" - Translation from Portuguese to Arabic

• ميدلاند سيركل

Mas, antes de lutar com o Nobu, encontrei plantas em Midland Circle.
لكن قبل أن أقاتل نوبو، عثرت على بعض البصمات في ميدلاند سيركل

E se ele tivesse apenas comprado Midland Circle para os japoneses?
أقصد ماذا لو كان المطلوب في ميدلاند سيركل فقط لصالح اليابانيين؟

No ano passado, quando estava a investigar a Mão, o rasto levou-me a uma obra que é agora o Midland Circle.
‏‏أجل. في العام الماضي، ‏حين كنت أحقق في أمر "اليد"،‏ ‏‏قادتني الدلائل إلى موقع بناء ‏وهو "ميدلاند سيركل" الآن.

- Com os CEO da Midland Circle Financial.
- مدراء تنفيذ "ميدلاند سيركل فاينانشال". ‏

Estão a investigar o Midland Circle.
‏‏إننا نبحث عن معلومات حول "ميدلاند سيركل".

O Murdock acha que há algo estranho no Midland Circle.
‏‏يظن "مردوك" أن هناك شيئاً مريباً ‏بشأن "ميدلاند سيركل". ‏

Não importa o que dizemos à Polícia, mas temos de chegar ao Midland Circle.
‏‏وأياً كان ما سنقوله للشرطة، ‏علينا الذهاب إلى "ميدلاند سيركل". ‏

Retirar. 10-33, Midland Circle.
‏‏اخرجوا. نحتاج إلى دعم فوري ‏في "ميدلاند سيركل". ‏

O gabinete do mayor confirma que se deveram a construções ilegais à volta de Midland Circle.
‏إذ يؤكد مكتب العمدة‏ ‏‏أن المشكلة في أعمال البناء المخالفة ‏قرب "ميدلاند سيركل". ‏

O que aconteceu no Midland Circle podia ter sido diferente.
‏‏كان يمكن حدوث الأمور في "ميدلاند سيركل" ‏بشكل مختلف. ‏

- Sim, Midland Circle.
أجل في ميدلاند سيركل

A PAGAR A Midland Circle
"المجموع 243,174,981.00 دولاراً تُدفع إلى (ميدلاند سيركل)"

Como Roxxon, Midland Circle...
مثل "روكسون" و"ميدلاند سيركل".

- Atrás da Midland Circle Financial.
- خلف اسم "ميدلاند سيركل فاينانشال". ‏

Havia uma mulher na Midland Circle.
‏واجهت امرأة في "ميدلاند سيركل". ‏

Foste à Midland Circle por um motivo.
‏لقد أتيت إلى "ميدلاند سيركل" لسبب. ‏

- Como no Midland Circle.
‏‏ - كما فعل في "ميدلاند سيركل".

O alvo dele era o Midland Circle?
‏هل كان يستهدف "ميدلاند سيركل"؟ ‏

O Midland Circle é suspeito.
‏"ميدلاند سيركل" مكان مشتبه به. ‏

- Deve ter sido para o Midland Circle.
- "ميدلاند سيركل" مكان محتمل. ‏