Eu não acho que isso seja uma coisa. eu não tirei 30 mil em dinheiro do meu cartão de crédito, ok? | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذه مناسبة يارجل لم أسحب ثلاثين ألف نقداً من بطاقتي حسناً؟ |
Estive a ver os recibos da vítima, e o negócio estava muito em baixo até Paul Gianetti decidir pagar 50 mil em dinheiro pelo Desumanidade. | Open Subtitles | مررت بسجلات إيصال الضحية والعمل كان بطيئاً جداً حتى قرر " بول جيناتي " توصيل 50 ألف " نقداً لشراء " الإنسانية |
100 mil em dinheiro e uma bilhete de autocarro para Chicago. | Open Subtitles | مئة ألف نقداً وتذكرة باص إلى "شيكاغو |
Dez mil em dinheiro. Devias ter visto a cara do homem. | Open Subtitles | عشرة آلاف دولار نقداً كان عليكم مشاهدة وجه ذلك الرجل |
E assim que pôde levantar o cheque, levantou os 40 mil em dinheiro. | Open Subtitles | نعم ، وبأسرع ما عقد تلك الصفقة سحب 40 ألف دولار نقداً |
Exige US$ 200 mil em dinheiro e 4 paraquedas. Ele os recebe. | Open Subtitles | طالب بـ200 ألف دولار نقداً وأربع مظلاّت. |
Vai receber $75 mil em dinheiro, três dos seus carros, três cães e todas as suas roupas. | Open Subtitles | ستحصل على 75000 دولار نقداً ثلاثة سيارات ثلاثة كلاب وجميع الملابس |
E 15 mil em dinheiro. | Open Subtitles | التي أستطيع أن أبيع و 15 ألف دولار نقداً |
É perigoso. Não digo que vá ser fácil, mas podes ganhar 100 mil em dinheiro. | Open Subtitles | عمل خطر، لن يكون سهلاً ولكن نصيبك منه 100 ألف دولار نقداً |
Restam-me cerca de $5 mil em dinheiro. | Open Subtitles | بقي لدي حوالي 5000 دولار نقداً |