"minha arma secreta" - Translation from Portuguese to Arabic

• سلاحي السري
• سلاحى السرى
• لسلاحي السري

Hoje a minha guarda de honra transportou a minha arma secreta.
فاليوم حمل حراسي الشرفيين سلاحي السري الخاص

Sim, ele conhece-me mas tu podes ser a minha arma secreta. Vamos.
نعم, إنه يعرفني ولكنك تصلح أن تكون سلاحي السري, هيا

Nuca vais conseguir destruir a minha arma secreta.
لن تكون قادراً أبداً على هزيمة سلاحي السري

Esta era minha arma secreta quando era uma fada do dente.
هذا كان سلاحى السرى عندما كنت جنيــة أسنان

Com a minha arma secreta, Riverton ficará indefesa-- assim como o resto do mundo!
عن طريق سلاحى السرى لن تستطيع "ريفرتون" المقاومة وكذلك باقى العالم

Se fizeres mais alguma coisa, libertarei a minha arma secreta.
إذا قمت بشيء اخر سأطلق العنان لسلاحي السري

Começa pelos comprimidos para a tosse, depois duas embalagens de vitamina C, uma taça da minha sopa chinesa de galinha caseira, e termina com a minha arma secreta...
إبدأ بتناول أقراص السعال، تم علبتين من الفيتامين سي، كأس من شوربة الدجاج الصينية خاصتي، وأنتهي لسلاحي السري...

É a minha arma secreta, por estar do lado dos maus.
أنت سلاحي السري لأنك واحد من الأشرار

Vou usar a minha arma secreta se for preciso.
سأستخدم سلاحي السري إذا إضريت لذلك

Mas desta vez trouxe a minha arma secreta: o meu cérebro.
لكم هذه المرة أحظرت سلاحي السري... دماغي

Sabes qual é a minha arma secreta?
تعرفين سلاحي السري

Jacky Bonnot, a minha arma secreta.
جاكي بونوت هو سلاحي السري.

Isso faz de ti a minha arma secreta.
. هذا يجعلكي سلاحي السري

Ele é a minha arma secreta.
هذا هو سلاحي السري

minha arma secreta, meu anjo da guarda.
سلاحي السري وملاكي الحارس

Não é fácil o Jay fazer o que eu quero, por isso às vezes tenho de usar a minha arma secreta.
ليس من السهل حمل (جاي) على عمل ما أريده، لذا أحيانا يكون علي استخدام سلاحي السري.

Vou-te dar a minha arma secreta.
سأعطيك سلاحى السرى