| Ministro da Defesa Mishkin, senhores... | Open Subtitles | وزير الدفاع ميشكين أيها السادة المحترمون |
| O Governador Fred Mishkin demite-se, com efeito a partir de 31 de Agosto. | Open Subtitles | المحافظ فريد ميشكين يستقيل بداية من 31 أغسطس |
| Frederic Mishkin, que regressou à Columbia Business School depois de abandonar a Reserva Federal, registou na sua declaração bens num valor líquido de 6 a 17 milhões de dólares. | Open Subtitles | فريدريك ميشكين الذى عاد إلى كلية كولومبيا للأعمال بعد تركه للاحتياطى الفيدرالى أقر فى أقرار زمته المالية الفيدرالى |
| Frederic Mishkin recebeu 124 mil dólares da Câmara de Comércio islandesa para produzir o estudo em questão. | Open Subtitles | أنها معلومات عامة دفعت غرفة أيسلندا التجارية مبلغ 000 124 دولار لفريدريك ميتشكين ليكتب هذا التقرير |
| Ele tem algumas perguntas sobre a morte do Grigory Mishkin. | Open Subtitles | ويملك أسئلة لك " بشأن مقتل " غريغوري ميتشكين |
| Assim que puder, mande vir o Peterson e o Mishkin. | Open Subtitles | "وأرسل فى طلب "بيترسون و"ميشكين" بأسرع ما يمكن |
| O da direita é Viktor Mishkin. | Open Subtitles | على اليمين هو فيكتور ميشكين |
| -O nome dele é... -Grigory Mishkin. | Open Subtitles | إسمه - " غريغوري ميشكين " - |
| Um dos seis governadores da Reserva Federal subordinados de Bernank e era Frederic Mishkin, que fora nomeado em 2006 pelo Presidente Bush. | Open Subtitles | نعم أحد المديرين الستة فى هيئة الاحتياطى الفيدرالى و الذى يعمل مساعد بيرنانكى الذى عينه الرئيس بوش عام 2006 كان فريدريك ميتشكين |
| O Sr. Mishkin faz previsões económicas de bens de consumo. | Open Subtitles | السيد " ميتشكين " يكتب التوقعات الإقتصادية للسلع |
| Sr. Mishkin, houve alguma coisa no comportamento de seu filho ou da sua falecida mulher a levantar suspeitas? | Open Subtitles | سيد " ميتشكين " هل كان هناك شيء في سلوك إبنك أو زوجتك الراحلة يثير الشبهة ؟ |
| Segundo o relatório do agente, Anya Mishkin, a mãe da vítima, morreu sozinha num acidente de viação, na auto-estrada 9, perto de Cold Springs. | Open Subtitles | " وفقاً لبلاغ الشرطي , " آنيا ميتشكين والدة الضحية توفيت في حادث سيارة بسيط في الطريق السريع 9 بأطراف " المدينة قرب " كولد سبرينغ |