"mordidos" - Translation from Portuguese to Arabic

• عضهم
• للعض
• بعضّه
• قضمت
• عُضوا

Sei que os seus pais foram mordidos por vampiros... e que foi educado pela Igreja para ser um caçador de vampiros.
أَعْرفُ أن أبويكِ قد تم عضهم مِن قِبل مصاصي الدماء وأنت رُفِعتَ بالكنيسةِ و تربيت لِكي تَكُونَ قاتِلَه البارعَ

A maioria dos humanos morre em uma hora após serem mordidos por um imortal.
أغلب البشر ماتو خلال ساعة بعد عضهم من الخالدين

A maioria guardas, mas todos foram mordidos a tentar algemar esse homem à maca.
أغلبهم حراس ، لكن كلهم تم عضهم أثناء محاولة تصفيد هذا الرجل في السرير

Estão em risco. Vamos presumir que são mordidos por um mosquito que está a transportar esse vírus.
ودعنا نفترض أنك تعرضت للعض من قبل بعوضة حاملة للفيروس.

Levem as mordeduras a sério. Não sejam mordidos!
خذوا عضّات الخفافيش بشكل جدّي لا تتعرضوا للعض

Nascemos com isto, como eu, ou são mordidos, como o Garth.
اما ان تكون ولدت بها , كما هو الحال معي او ان تكون مصابا بعضّه كما هو الحال مع جارث

As marcas indicam que os ossos foram mordidos.
العلامات التي على الفك السفلي تشير بالتأكيد إلى أنّ العظام قد قضمت

Nós acabamos com eles, com os mordidos e os puro sangues.
أزلناهم ومحوناهم، الذين عُضوا وذوي الدماء الأصيلة على حد سواء.

E pode acontecer, mas os mordidos, não são puros, são como rafeiros, acredita.
يمكنك ذلك, لكن, من يتم عضهم, ليسوا بأنقياء, بل كالكلاب الهجينة.

Dois homens foram mordidos e um morreu.
اثنان من رجالنا عضهم شيئا ما واحدهم مات

Fiz três amigos, todos mordidos pela mesma aranha.
صادقت 3 أطفال كلهم عضهم نفس العنكبوت

Quando o John Riis e o Carter mudaram, eles foram apenas mordidos.
(عندما تحول (ريس) و(كارتر بعد أن تم عضهم فقط

- Foram mordidos por um humano.
لقد تم عضهم من قبل انسان

Todos os que passeiam cães são mordidos, mais tarde ou mais cedo.
أتعلم,كل منزهي الكلاب يتعرضون للعض في وقت ما

Não foram mordidos. Ainda lhes resta algum tempo, Neenah!
إنهم لم يتعرضون للعض لا يزال يمتلكون بعض الوقت نينة

Cães de luta são mordidos. O Huck fez-te um favor.
الكلاب الكبيرة تتعرض للعض هاك فعل فيكِ معروفًا

A maioria dos feridos estão mordidos.
حتى الآن معظم الإصابات هي للعض

- Vocês são todos "mordidos".
انتم جميعا مصابين بعضّه

Estes foram mordidos.
يبدو أنّ هذه قد قضمت أيضاً

O pânico alastrou-se pelo acampamento e alguém abriu os portões para fugir e outros acabaram mordidos e infetados.
فتحول إلى مجنون، واكتسح الذعر المعسكر وهناك شخص ما فتح البوابات للهرب، والبقية عُضوا واصيبوا